¿Cómo funciona el procedimiento sucesorio en Austria y cuánto cuesta?
El procedimiento sucesorio (Verlassenschaftsverfahren) lo dirige un notario en calidad de comisionado judicial (Gerichtskommissär): desde el registro del fallecimiento (Todesfallaufnahme), pasando por la declaración de aceptación de la herencia (Erbantrittserklärung) y el inventario, hasta la adjudicación de la herencia (Einantwortung) por el juzgado de distrito (Bezirksgericht). Los procedimientos sencillos suelen durar unos meses; con inmuebles o conflictos, bastante más. En cuanto a costes, se devengan los honorarios del comisionado judicial según la GKTG y una tasa a tanto alzado (Pauschalgebühr) del 5 por mil del caudal hereditario neto.
Lo esencial en breve
- En Austria, el procedimiento sucesorio (Verlassenschaftsverfahren) lo tramita un notario en calidad de comisionado judicial, y termina con la adjudicación de la herencia por el juzgado de distrito.
- Los procedimientos sencillos suelen durar unos meses; con inmuebles o conflictos, bastante más.
- La tasa a tanto alzado del tribunal es del 5 por mil del caudal hereditario neto, con un mínimo de unos € 100; a ello se suman los honorarios del notario según la GKTG.
- Si el activo no supera € 5.000 y no se requiere ninguna inscripción en registros públicos, no se tramita el procedimiento, salvo que alguien solicite su continuación (§ 153 AußStrG).
- Una declaración de aceptación de la herencia presentada no puede revocarse (§ 806 ABGB).
El procedimiento paso a paso
- Registro del fallecimiento: El registro civil comunica el fallecimiento al juzgado de distrito, que encarga al notario competente la función de comisionado judicial. Este determina con los familiares el patrimonio, las deudas y los posibles herederos (§ 145 AußStrG).
- Registro de testamentos: El comisionado judicial consulta si hay un testamento registrado y da a conocer las disposiciones de última voluntad existentes.
- Declaración de aceptación de la herencia: Se requiere a los posibles herederos para que declaren si aceptan la herencia, de forma condicionada o incondicionada, o si la repudian. El plazo es de al menos cuatro semanas; por motivos importantes puede concederse un plazo de reflexión de hasta un año (§ 157 AußStrG).
- Inventario o declaración patrimonial: En caso de aceptación condicionada, a petición de un legitimario o, por ejemplo, cuando hay herederos menores de edad, se levanta un inventario. En los demás casos suele bastar una declaración patrimonial (Vermögenserklärung) de los herederos.
- Adjudicación de la herencia: El tribunal transmite la herencia a los herederos mediante resolución. Después, en el caso de inmuebles, se rectifica el Registro de la Propiedad (Grundbuch).
¿Cuánto tiempo dura?
| Situación | Duración típica (orientativa) |
|---|---|
| Herencia pequeña, sucesión clara | pocos meses |
| Inmuebles, varios herederos | aprox. 6–12 meses |
| Litigio sucesorio, elemento internacional | un año o más |
¿Cuánto cuesta el procedimiento?
El comisionado judicial percibe honorarios según la Ley de aranceles de la comisión judicial (Gerichtskommissionstarifgesetz, GKTG), que dependen sobre todo del valor de la herencia y que fija el tribunal. La tasa a tanto alzado del tribunal es del 5 por mil del patrimonio hereditario neto, con un mínimo de unos € 100 (TP 8 GGG; el importe se actualiza). Si no se tramita el procedimiento, no se devenga tasa a tanto alzado.
Ejemplo de cálculo: Caudal hereditario neto € 200.000 → tasa a tanto alzado 5 ‰ = € 1.000. A ello se suman los honorarios notariales y, en su caso, los costes de tasación y la tasa de inscripción registral del 1,1 % en el caso de inmuebles; para herederos del círculo familiar, solo sobre el triple del valor catastral (Einheitswert), como máximo sobre el 30 % del valor (§ 26a GGG).
Herencias pequeñas y sobreendeudadas
Si el activo no supera € 5.000 y no es necesaria ninguna inscripción en registros públicos, no se tramita el procedimiento, salvo que alguien solicite su continuación (§ 153 AußStrG). Si la herencia está sobreendeudada y nadie la ha aceptado incondicionalmente, el activo puede cederse a los acreedores en pago (Überlassung an Zahlungs statt, § 154 AußStrG).
¿Notario o abogado propio?
El notario tramita el procedimiento por encargo del tribunal y está obligado a la imparcialidad. No representa sus intereses frente a coherederos o legitimarios. Una abogada propia examina si un testamento es válido, qué declaración conviene y qué derechos tiene usted.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que contratar a un abogado?
No, en el procedimiento sucesorio no existe, en principio, la obligación de actuar con abogado.
¿Quién paga los costes?
Por regla general, los costes del procedimiento se pagan con cargo a la herencia.
¿Puedo revocar una declaración de aceptación de la herencia ya presentada?
No (§ 806 ABGB). Por eso debe examinarse antes.
¿Está al comienzo de un procedimiento sucesorio? Reserve una primera consulta gratuita; si es legitimario, compruebe antes su derecho en la calculadora ErbrechtCheck.
Reservar una primera consultaoffice@advokat-wien.at+43 1 34 601 71Más información
- Derecho sucesorio y herencias – resumen y servicios
- ¿Heredar con deudas en Austria: debo aceptar la herencia de forma condicionada o incondicionada?
- ¿Qué errores de forma invalidan un testamento escrito por uno mismo en Austria?
- ¿Quién hereda si no hay testamento en Austria? La sucesión legal
- ¿Existe el impuesto de sucesiones en Austria? Qué se paga igualmente al heredar un inmueble
Este artículo ofrece una visión general del derecho austriaco y no sustituye el asesoramiento sobre su caso concreto.
