Avusturya'da vasiyetname yoksa kim mirasçı olur? Yasal mirasçılık
Yazar: Mag. Nevena Shotekova-Zöchling, Viyana'da avukat ve iflas idarecisi (Masseverwalter) · Avusturya hukukuna göre vasiyetname yoksa en yakın akrabalar zümre sistemine (Parentelsystem) göre ve eş veya kayıtlı partner mirasçı olur (yasal mirasçılık, gesetzliche Erbfolge). Eş, çocuklarla birlikte üçte bir, ebeveynlerle birlikte üçte iki, diğer durumlarda terekenin tamamını alır (§ 744 ABGB). Evlilik dışı hayat arkadaşları (Lebensgefährten) yalnızca hiçbir yasal mirasçı yoksa ve birliktelik en az üç yıl sürmüşse mirasçı olur (§ 748 ABGB).
Kısaca en önemlileri
- Avusturya'da vasiyetname yoksa en yakın akrabalar zümre sistemine (Parentelsystem) göre ve eş veya kayıtlı partner mirasçı olur.
- Eş, çocuklarla birlikte üçte bir, ebeveynlerle birlikte üçte iki, diğer tüm durumlarda terekenin tamamını alır (§ 744 ABGB).
- Evlilik dışı hayat arkadaşı yalnızca hiçbir yasal mirasçı yoksa ve birliktelik en az üç yıl sürmüşse mirasçı olur (§ 748 ABGB).
- Önceden ölmüş bir çocuğun yerine onun çocukları geçer ve onun payını paylaşır (§§ 732 f ABGB).
- Hiçbir mirasçı yoksa tereke Avusturya Cumhuriyeti'ne kalır (§ 750 ABGB).
Zümre sistemi: dört derece
Kanun akrabaları zümrelere (Parentelen) ayırır. Daha yakın bir zümreden biri mirasçı olduğu sürece, daha uzak zümrelerin tümü mirastan pay alamaz.
| Zümre | Kim mirasçı olur? |
|---|---|
| 1. zümre | Çocuklar, ölmüş çocukların yerine onların altsoyu |
| 2. zümre | Ebeveynler, onların yerine kardeşler, yeğenler |
| 3. zümre | Büyükanne ve büyükbabalar, onların yerine amca, dayı, hala, teyze, kuzenler |
| 4. zümre | Büyük büyükanne ve büyükbabalar (yalnızca kendileri, § 741 ABGB) |
Çocuklar, evlilik içinden veya dışından olmalarına bakılmaksızın eşit paylarla mirasçı olur. Bir çocuk önceden ölmüşse, onun yerine çocukları geçer ve onun payını paylaşır (halefiyet hakkı, Eintrittsrecht, §§ 732 f ABGB).
Eş ne kadar miras alır?
- Çocuklarla birlikte: üçte bir, çocuklar üçte ikiyi paylaşır.
- Ebeveynlerle birlikte: üçte iki, ebeveynler üçte bir.
- Diğer tüm durumlarda: tamamı. Kardeşler, büyükanne ve büyükbabalar, amcalar, dayılar, halalar veya teyzeler eşle birlikte hiçbir şey almaz.
Örnek: Viyanalı bir adam € 300.000, eşini ve iki çocuğunu bırakıyor. Eş € 100.000, her çocuk € 100.000 miras alır. Çocukları olmasaydı ama iki ebeveyni hayatta olsaydı, eş € 200.000, ebeveynlerin her biri € 50.000 alırdı.
Ayrıca eş, bir yasal ön vasiyet (gesetzliches Vorausvermächtnis) hakkına sahiptir: evlilik konutunda oturmaya devam etme hakkı ve önceki yaşam koşullarının sürdürülmesi için gerekli olduğu ölçüde ev eşyaları (§ 745 Abs 1 ABGB). Bu, eş hukuka uygun olarak mirastan çıkarılmamışsa (enterbt) geçerlidir.
Evlilik dışı hayat arkadaşları: neredeyse hiç yasal hak yok
Evlilik dışı hayat arkadaşları yasal mirasçı değildir. Terekenin tamamını ancak istisnai olarak, hiçbir yasal mirasçı mirasa çağrılmıyorsa ve ölümden önceki en az son üç yıl boyunca ölenle ortak bir hanede yaşamışlarsa alırlar (olağanüstü mirasçılık hakkı, § 748 ABGB). Bir kuzen bile önce geldiğinden bu nadirdir.
Konut konusunda durumları biraz daha iyidir: Ölenle en az üç yıl birlikte yaşamış olan kişi, ölen evli veya kayıtlı partnerlik içinde değilse, bir yıl boyunca ortak konutta kalabilir ve ev eşyalarını kullanabilir (§ 745 Abs 2 ABGB).
Bu nedenle hayat arkadaşını güvence altına almak isteyen kişinin bir vasiyetnameye ihtiyacı vardır.
Kimse mirasçı olmazsa
Dördüncü zümreye kadar akraba, eş veya mirasçı olabilecek hayat arkadaşı yoksa, tereke Cumhuriyete kalır (Federal Devletin sahiplenme hakkı, Aneignungsrecht des Bundes, § 750 ABGB).
Sık sorulan sorular
Üvey çocuklar mirasçı olur mu?
Hayır, yalnızca öz ve evlat edinilmiş çocuklar. Üvey çocuklar için bir vasiyetname gerekir.
Kardeşler eşle birlikte mirasçı olur mu?
Hayır. 2017'den bu yana bu durumda eş terekenin tamamını alır.
Yasal mirasçılık yurt dışındaki malvarlığı için de geçerli mi?
Bu, uygulanacak hukuka bağlıdır; çoğunlukla son mutat meskene göre belirlenir (AB Miras Tüzüğü, EU-Erbrechtsverordnung).
Size hangi pay düşüyor? ErbrechtCheck hesaplayıcısı “Bana ne düşer?” ilk bir fikir verir; ücretsiz ilk görüşmede durumunuzu inceliyoruz.
İlk görüşme için randevu alınoffice@advokat-wien.at+43 1 34 601 71Devamını okuyun
- Miras hukuku ve tereke işlemleri – genel bakış ve hizmetler
- Avusturya'da veraset vergisi var mı? Taşınmaz miras alırken yine de ne ödenir?
- Avusturya'da bakım veren yakınlar mirastan daha fazla pay alır mı? (Pflegevermächtnis)
- Avusturya'da yaşayan birinin yurt dışında malvarlığı veya mirasçıları varsa hangi miras hukuku uygulanır?
- Avusturya'da saklı pay nasıl hesaplanır, bana ne kadar düşer?
Bu makale Avusturya hukukuna genel bir bakış sunar ve somut durumunuza ilişkin hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.