Головна › Спадкове право та спадкові провадження

Чи отримують родичі, які доглядали померлого, більше зі спадщини в Австрії? Легат за догляд

Авторка: Mag. Nevena Shotekova-Zöchling, Адвокатка та керуюча у справах про неплатоспроможність (Masseverwalter) у Відні · Станом на вересень 2026 року

Так. За австрійським правом той, хто в останні три роки перед смертю щонайменше шість місяців доглядав спадкодавця в не лише незначному обсязі, з 1 січня 2017 року отримує законний легат за догляд (Pflegevermächtnis, § 677 ABGB). Згідно з матеріалами законопроєкту догляд вважається не лише незначним, як правило, якщо в середньому він перевищує 20 годин на місяць. Легат належить додатково до частки у спадщині (Erbteil) або обов'язкової частки (Pflichtteil).

Коротко про головне

З 1 січня 2017 року в Австрії існує законний легат за догляд (Pflegevermächtnis, § 677 ABGB) для близьких осіб, які доглядали спадкодавця.
Умова: догляд протягом щонайменше шести місяців в останні три роки перед смертю в не лише незначному обсязі — як правило, понад 20 годин на місяць у середньому.
Легат за догляд належить додатково до частки у спадщині або обов'язкової частки; позбавити його можна лише за наявності підстави для позбавлення спадщини (§ 678 Abs 2 ABGB).
Сусіди та друзі не мають права на легат за догляд за § 677 ABGB.
Вимога щодо легату за догляд погашається давністю через три роки з моменту, коли стали відомі відповідні обставини; строк починається не раніше ніж через рік після смерті (OGH 2 Ob 223/22s).

Хто має право?

Право мають лише особи, близькі до спадкодавця (§ 677 Abs 3 ABGB):

особи з кола спадкоємців за законом, тобто, наприклад, діти, онуки, подружжя, батьки, брати й сестри, племінниці та племінники,
їхні чоловіки/дружини, зареєстровані партнери чи співмешканці та їхні діти, наприклад невістка,
співмешканець (Lebensgefährte) спадкодавця та його діти.

Сусіди чи друзі не мають права за § 677 ABGB, навіть якщо вони багато допомагали.

Умови в огляді

Умова	Зміст
Період	протягом останніх трьох років перед смертю
Тривалість	щонайменше шість місяців
Обсяг	не лише незначний, як правило, понад 20 годин на місяць
Без оплати	без погодженої винагороди, без надання майна як компенсації

Доглядом вважається будь-яка діяльність, що забезпечує особі, яка потребує догляду, необхідну опіку та допомогу (§ 677 Abs 2 ABGB): особиста гігієна, допомога під час їжі, супровід до лікаря, покупки, домашнє господарство.

Якщо було погоджено винагороду або надано майно як компенсацію, право відпадає тією мірою, якою догляд цим компенсовано.

Який розмір легату за догляд?

Розмір залежить від виду, тривалості та обсягу послуг (§ 678 Abs 1 ABGB). Верховний суд Австрії (OGH) виходить з того, яку належну винагороду слід було б сплатити за догляд, і орієнтується на користь для спадкодавця, зокрема на заощаджені витрати (2 Ob 63/21k).

Приклад: Донька 18 місяців доглядала матір приблизно 40 годин на місяць. Це 720 годин. За припущеної погодинної ставки € 15 легат за догляд становив би близько € 10 800 — додатково до її частки у спадщині. Належну ставку треба визначати в кожному випадку окремо.

Легат за догляд у будь-якому разі належить поряд з обов'язковою часткою. Позбавити його можна лише за наявності підстави для позбавлення спадщини (Enterbungsgrund, § 678 Abs 2 ABGB).

Як заявити вимогу

Легат за догляд не присуджується автоматично. Заявіть його в спадковому провадженні (Verlassenschaftsverfahren) судовому комісарові (Gerichtskommissär, нотаріусу) і вимагайте його від спадкоємців. Якщо вони заперечують вимогу, залишається позов.

Вирішальне значення мають докази. Корисними є:

щоденник догляду із датою, видом діяльності та кількістю годин,
рішення про призначення допомоги по догляду (Pflegegeld) спадкодавцю,
підтвердження від лікарів або мобільних служб, свідки.

Документуйте вже під час догляду й після смерті дійте швидко, адже вимога щодо легату за догляд згідно з § 1487a ABGB погашається давністю через три роки з моменту, коли стали відомі відповідні обставини; строк починається не раніше ніж через рік після смерті (OGH 2 Ob 223/22s).

Часті запитання

Чи вважається допомога по догляду (Pflegegeld) винагородою?

Допомога по догляду не є погодженою винагородою. Якщо її передавали вам, це треба перевіряти в кожному випадку окремо.

Чи отримаю я легат за догляд, якщо мене позбавили спадщини?

Лише якщо немає підстави для позбавлення спадщини. Саме лише позбавлення спадщини його не відбирає.

Чи може спадкодавець виключити його в заповіті?

Ні, лише за наявності підстави для позбавлення спадщини. Проте він може розпорядитися, що легат не належить поряд з іншими наданнями зі спадщини (§ 678 Abs 2 ABGB).

Ви доглядали родича? На безкоштовній першій консультації ми перевіримо вашу вимогу й розрахуємо вашу частку за допомогою ErbrechtCheck.

Записатися на першу консультацію office@advokat-wien.at +43 1 34 601 71

Читайте також

Ця стаття містить загальний огляд австрійського права і не замінює консультації щодо вашої конкретної ситуації.