Головна › Спадкове право та спадкові провадження

Спадщина з боргами в Австрії: приймати її умовно чи безумовно?

Авторка: Mag. Nevena Shotekova-Zöchling, Адвокатка та керуюча у справах про неплатоспроможність (Masseverwalter) у Відні · Станом на вересень 2026 року

За австрійським правом у разі безумовної заяви про прийняття спадщини (unbedingte Erbantrittserklärung) ви особисто відповідаєте за всі борги спадкодавця, навіть якщо спадкової маси недостатньо (§ 801 ABGB). У разі умовної заяви про прийняття спадщини (bedingte Erbantrittserklärung) складається опис майна (Inventar), і ви відповідаєте лише в межах вартості спадщини (§ 802 ABGB). Заява є безвідкличною (§ 806 ABGB) — за нез'ясованого майнового стану умовна заява здебільшого є безпечнішим шляхом.

Коротко про головне

За безумовної заяви про прийняття спадщини спадкоємець в Австрії особисто відповідає за всі борги спадкодавця, навіть якщо спадкової маси недостатньо (§ 801 ABGB).
За умовної заяви складається опис майна, і спадкоємець відповідає лише в межах вартості спадщини (§ 802 ABGB).
Заява про прийняття спадщини та відмова від спадщини є безвідкличними (§ 806 ABGB).
Витрати на опис майна за умовного прийняття несе спадкова маса, а не спадкоємець особисто (§ 802 ABGB).
Частка у спадщині, від якої відмовилися, зараховується в грошову обов'язкову частку (§ 780 ABGB).

Умовно, безумовно чи відмовитися?

	Безумовно	Умовно	Відмова (Ausschlagung)
Відповідальність	необмежена, також власним майном	обмежена вартістю спадщини	немає
Опис майна	не обов'язковий	обов'язковий, за рахунок спадкової маси	–
Спадщина	так	так	ні, частка переходить до наступних за чергою спадкоємців

Умовна заява робить провадження дещо складнішим, оскільки суд доручає скласти опис майна. Витрати на це згідно з § 802 ABGB несе спадкова маса (Verlassenschaft), а не ви особисто.

Приклад розрахунку

Спадщина: квартира € 180 000, рахунок € 10 000. Згодом з'ясовується поручительство за кредитом на € 250 000.

Заява	Результат для спадкоємця
Безумовно	відповідає за недостачу € 60 000 власним майном
Умовно	відповідає лише до вартості спадщини € 190 000; недостачу несуть кредитори
Відмова	нічого не отримує, не відповідає

Натомість без пізніше виявленого поручительства умовна заява принесла б усю спадщину. Саме в цьому її перевага: на момент прийняття вам не потрібно повністю знати стан боргів.

Типова помилка: рефлекторна відмова

Багато родичів відмовляються від спадщини, щойно дізнаються про борги. Часто згодом з'ясовується, що нерухомість, поліси страхування життя чи кошти на рахунках перевищують суму боргів. Відмова є безвідкличною (§ 806 ABGB), і частка тоді здебільшого переходить до ваших дітей або інших родичів, які, своєю чергою, мають ухвалити рішення.

І навпаки, безумовна заява теж небезпечна, якщо її обирають лише для того, щоб пришвидшити провадження.

Строки та спадщини з перевищенням боргів

Судовий комісар (Gerichtskommissär) пропонує можливим спадкоємцям подати заяву. Строк становить щонайменше чотири тижні; з поважних причин можливий строк на роздуми до одного року (§ 157 AußStrG).

Якщо борги спадщини явно перевищують активи, можливі два шляхи: передача активів кредиторам замість платежу (Überlassung an Zahlungs statt), якщо ніхто не прийняв спадщину безумовно (§ 154 AußStrG), або провадження у справі про неплатоспроможність щодо спадкової маси (Verlassenschaftsinsolvenz). Обидва шляхи захищають власне майно родичів.

Часті запитання

Чи можу я згодом змінити безумовну заяву на умовну?

Ні, § 806 ABGB прямо це виключає.

Чи успадковую я також податкові чи кредитні борги?

Так, за загальним правилом усі майнові зобов'язання переходять до спадкоємців.

Чи втрачаю я при відмові від спадщини також свою обов'язкову частку?

Не автоматично. Проте частка у спадщині, від якої ви відмовилися, зараховується в грошову обов'язкову частку (§ 780 ABGB). Тому право на обов'язкову частку залишається лише тією мірою, якою частка, від якої ви відмовилися, була меншою за обов'язкову частку. З'ясуйте це до подання заяви.

Вам належить спадщина з боргами? Запишіться на безкоштовну першу консультацію, перш ніж подавати будь-яку заяву. Усе, що вам належить. І ані цента менше.

Записатися на першу консультацію office@advokat-wien.at +43 1 34 601 71

Читайте також

Ця стаття містить загальний огляд австрійського права і не замінює консультації щодо вашої конкретної ситуації.