Главная › Наследственное право и наследственное производство

Как самому написать завещание в Австрии и какие ошибки формы делают его недействительным?

Автор: Mag. Nevena Shotekova-Zöchling, Адвокат и управляющий в делах о несостоятельности в Вене · По состоянию на сентябрь 2026 года

Собственноручное завещание (eigenhändiges Testament) действительно, только если вы сами пишете от руки весь текст и собственноручно подписываете его своим именем (§ 578 ABGB). Завещание, написанное на компьютере, требует вашей собственноручной подписи, рукописной приписки о том, что это ваша последняя воля, и трёх одновременно присутствующих свидетелей (§ 579 ABGB). Если чего-либо из этого не хватает, завещание недействительно по форме (formungültig).

Коротко о главном

Собственноручное завещание в Австрии действительно, только если весь текст написан от руки самим завещателем и подписан им собственноручно с указанием имени (§ 578 ABGB).
Завещание, напечатанное на компьютере, требует собственноручной подписи, рукописной приписки о том, что это последняя воля, и трёх одновременно присутствующих свидетелей (§ 579 ABGB).
С 1 августа 2026 года завещание больше нельзя составить в суде (BGBl I 62/2026); публичные завещания с тех пор составляются у нотариуса.
Более позднее действительное завещание в случае сомнений полностью отменяет более раннее (§ 713 ABGB).
Совместное завещание возможно только для супругов и зарегистрированных партнёров (§ 586 Abs 2 ABGB); цифрового завещания австрийский закон не знает.

Обзор трёх форм завещания

Форма	Требования
Собственноручное (eigenhändig, § 578 ABGB)	весь текст написан от руки, собственноручная подпись с именем
Не собственноручное (fremdhändig, § 579 ABGB)	собственноручная подпись, рукописная приписка («Это моя последняя воля»), три одновременно присутствующих свидетеля, личность свидетелей видна из документа
Нотариальное (notariell, § 583 ABGB)	перед двумя нотариусами или одним нотариусом и двумя свидетелями

Место и дата не обязательны, но настоятельно рекомендуются: если завещаний несколько, по дате определяется, какое из них действует. С 1 августа 2026 года завещание больше нельзя составить в суде (BGBl I 62/2026). Публичные завещания с тех пор составляются у нотариуса.

Самые частые ошибки формы

В собственноручном завещании: текст напечатан на компьютере и только подписан. Или часть написана чужой рукой, например предложение, дописанное ребёнком. Рискованна и подпись только словом «мама» или инициалами.

В не собственноручном завещании многие ошибаются со свидетелями:

Свидетели подписываются по очереди, а не одновременно.
Их личность (имя, дата рождения или адрес) не видна из документа.
Отсутствует приписка свидетелей («в качестве свидетеля завещания»).
Свидетель сам получает что-либо по завещанию или является близким родственником такого лица — тогда он заинтересован (befangen).
Подписи стоят на отдельном листе без внутренней связи с текстом.

Судебная практика здесь строга. Недействительное по форме завещание не имеет силы, и тогда действует наследование по закону (gesetzliche Erbfolge).

Хранение, регистрация, отзыв

Завещание в ящике стола может потеряться или исчезнуть. Надёжнее передать его на хранение адвокату или нотариусу с регистрацией в Реестре завещаний австрийских адвокатов (Testamentsregister der österreichischen Rechtsanwälte) или в Центральном реестре завещаний нотариусов (Zentrales Testamentsregister). Регистрируется лишь то, что завещание существует и где оно находится, но не его содержание. В наследственном производстве (Verlassenschaftsverfahren) судебный комиссар (Gerichtskommissär) делает запрос в реестры.

Отозвать завещание можно в любое время: новым завещанием или уничтожением документа. Более позднее действительное завещание в случае сомнений полностью отменяет более раннее (§ 713 ABGB).

Совместное завещание возможно только для супругов и зарегистрированных партнёров (§ 586 Abs 2 ABGB). Сожителям (Lebensgefährten) нужно каждому своё завещание.

Часто задаваемые вопросы

Достаточно ли напечатать завещание на компьютере и подписать его?

Нет. Без трёх свидетелей и рукописной приписки оно недействительно.

Могу ли я составить завещание на видео или по электронной почте?

Нет. Закон не знает цифрового завещания.

Должны ли свидетели знать содержание?

Нет. Они лишь подтверждают, что это ваша последняя воля (§ 579 Abs 2 ABGB).

Хотите исключить ошибки формы? Мы составим ваше завещание по фиксированной цене — первая консультация бесплатна, на немецком, английском, болгарском, турецком, русском или украинском языке.

Записаться на первую консультацию office@advokat-wien.at +43 1 34 601 71