继承法 · 常见问题

我照顾了父母很多年,我哥哥却没有。我不应该多得一些吗?

Mag. Nevena Shotekova-Zöchling – 维也纳继承法律师

您的继承法副驾驶

Mag. Nevena Shotekova-Zöchling

维也纳律师 · 16 年法律从业经验 · 继承法

照顾也是劳动。法律也这样认为。

应该。自 2017 年起,奥地利法律规定了护理遗赠(Pflegevermächtnis):在死亡前最后三年内,以相当程度照顾近亲属至少六个月的人,对遗产享有独立的请求权——在其继承份额之外另行获得。知道这一点的人很少,也没有人会主动告诉您。
我们的真实案例

“那是她自愿的”

多年来,女儿每天都去父亲那里。她做饭、洗衣、安排看病,父亲难受时她整夜守在床边。她的哥哥从不过来,也许只在圣诞节打个电话。

后来父亲去世了,没有留下遗嘱。按照法定继承,两个孩子各继承一半。对哥哥来说,事情就这样定了:“孩子一样,遗产就一样。”

女儿来找我们。她不想要任何不公平的东西,只希望自己付出的一切能被看见。

她的付出是有价值的。而法律会衡量这个价值。

我们主张护理遗赠:每月多少小时?持续多长时间?专业护理要花多少钱?这些护理的价值先从遗产中支付——之后剩余部分才在兄妹之间分配。

哥哥不接受:“那是她自愿的。”与他无法达成和解,于是案件诉诸法院。

我们胜诉了。女儿获得了她的护理遗赠——之后才分配剩余部分。

启示:“自愿”不等于“没有价值”。每一位付出护理的人都应该了解这项权利——并去主张它。

护理遗赠如何运作

  • 谁可以主张?近亲属——子女、配偶、登记伴侣、孙子女、兄弟姐妹,以及同居伴侣及其子女(《奥地利普通民法典》ABGB 第 677 条)。
  • 计算哪段时间?计算死亡前最后三年内的护理——至少六个月。即使您照顾了十年,计算请求权时也只看这最后三年。
  • 护理程度如何?须超过轻微程度——参考标准为平均每月 20 小时以上。指的是真正的照护:个人护理、家务、陪同、安排事务、夜间值守。
  • 无偿:已经因护理获得报酬的人不能重复获得。但偶尔的小心意并无影响。
  • 能得到多少?以护理的价值为准——即因护理而节省的费用。时间越多、持续越久、越辛苦,金额越高。
  • 在继承份额之外:护理遗赠先从遗产中支付,之后才分配剩余部分。

用数字来看

简化示例:遗产 200,000 欧元,两个子女,没有遗嘱。女儿在最后三年中定期照顾父亲;护理价值核定为 40,000 欧元。

  • 没有护理遗赠:每个子女各得 100,000 欧元。
  • 有护理遗赠:先付给女儿 40,000 欧元,剩余 160,000 欧元再平分。女儿共得 120,000 欧元,哥哥得 80,000 欧元。

您现在应该做什么

  1. 在遗产程序中申报该请求权。它不会自动产生——您必须主动主张。
  2. 证明您的护理:护理津贴(Pflegegeld)决定书、医生信函、日历、消息记录、行程记录,以及邻居、家庭医生或居家帮手等证人。越具体越好。
  3. 不要仓促同意“五五分”。已签署的遗产分割很难撤销。

是您付出了照顾——现在却要和其他人分得一样多?

我们为您计算请求权。工作日 48 小时内给出初步评估,首次咨询免费。

审查护理遗赠+43 1 34 601 71

← 继承法全部问答