Учитывается ли дарение при расчёте обязательной доли в Австрии спустя 20 лет?

Mag. Nevena Shotekova-ZöchlingАвтор: Mag. Nevena Shotekova-Zöchling, Адвокат и управляющий в делах о несостоятельности в Вене ·

Да, если одаряемый имеет право на обязательную долю (Pflichtteil): дарения детям или супругу прибавляются к наследственной массе без ограничения по времени (§ 783 ABGB), даже спустя 20 или 30 лет. Дарения другим лицам учитываются, только если они были сделаны в последние два года перед смертью (§ 782 ABGB). Оценка производится на момент дарения с корректировкой по индексу потребительских цен (Verbraucherpreisindex) (§ 788 ABGB).

Коротко о главном

  • В Австрии дарения детям, внукам, супругу или зарегистрированному партнёру прибавляются к наследственной массе для расчёта обязательной доли без ограничения по времени (§ 783 ABGB).
  • Дарения другим лицам учитываются, только если они были сделаны в последние два года перед смертью (§ 782 ABGB).
  • Дарение оценивается на момент его совершения с корректировкой по индексу потребительских цен (§ 788 ABGB).
  • Если наследственной массы недостаточно, недостающую сумму можно потребовать непосредственно от одаряемого — не более стоимости подарка (§ 789 ABGB).
  • Тот, кто вправе требовать прибавления, имеет право на получение информации от наследственной массы, наследников и одаряемых (§ 786 ABGB).

Прибавление и зачёт — в чём разница?

При прибавлении (Hinzurechnung) дарение расчётно добавляется к наследственной массе (Nachlass). Тем самым предотвращается выхолащивание обязательной доли за счёт дарений при жизни. Это может значительно увеличить вашу обязательную долю.

При зачёте (Anrechnung) одаряемый должен зачесть подарок в счёт собственной обязательной доли. Тот, кто уже много получил, получает соответственно меньше или вообще ничего.

И то, и другое применяется только по требованию лица, имеющего право на обязательную долю, или наследника. Правила содержатся в §§ 780 ff ABGB.

Какие дарения учитываются — и как долго?

ОдаряемыйПериод
Дети, внуки, супруг, зарегистрированный партнёрбез ограничения по времени
Третьи лица (например, сожитель, братья и сёстры, друзья)только последние 2 года перед смертью

Не учитываются дарения из текущих доходов без уменьшения основного имущества, на общественно полезные цели, во исполнение нравственного долга или из соображений приличия, например обычные подарки на день рождения (§ 784 ABGB).

Важно: передача квартиры с сохранением права проживания (Wohnrecht) или «покупка» по символической цене может полностью или частично являться дарением.

Пример расчёта

В 2006 году мать дарит сыну квартиру стоимостью € 150.000. Она умирает в 2026 году. Чистая наследственная масса составляет € 100.000; единственный наследник по завещанию — сын. Её дочь требует прибавления.

СтатьяСумма
Чистая наследственная масса€ 100.000
Дарение с корректировкой стоимости (предположительно)€ 230.000
База для расчёта€ 330.000
Обязательная доля дочери (1/4)€ 82.500

Без прибавления её обязательная доля составила бы лишь € 25.000. Индексный коэффициент здесь принят упрощённо; решающим является индекс потребительских цен (VPI) Statistik Austria.

Ответственность одаряемого и право на информацию

Если наследственной массы недостаточно для покрытия обязательной доли, вы можете потребовать недостающую сумму непосредственно от одаряемого (§ 789 ABGB). Он отвечает не более чем в пределах стоимости подарка. Третьи лица не отвечают, если дарение было совершено более чем за два года до смерти (§ 792 ABGB).

Многие дарения родственникам неизвестны. Поэтому тот, кто вправе требовать прибавления, имеет право на получение информации (Auskunftsanspruch) от наследственной массы (Verlassenschaft), наследников и одаряемых (§ 786 ABGB). Дополнительно помогают выписки из поземельной книги (Grundbuch) и банковские документы.

Часто задаваемые вопросы

Засчитывается ли дарение мне самому в счёт моей обязательной доли?

Да, как лицо, имеющее право на обязательную долю, вы по требованию, как правило, обязаны зачесть полученные дарения. Действует ли иная договорённость с наследодателем, нужно проверять в каждом конкретном случае.

Какой срок действует для требований к одаряемому?

Три года с момента, когда стали известны обстоятельства, но не позднее 30 лет после смерти (§ 1487a ABGB).

Может ли дарение мне заменить отказ от обязательной доли?

Нет. Для отказа нужен отдельный договор в форме нотариального акта (Notariatsakt) или судебного протокола.

Проверьте с помощью калькулятора ErbrechtCheck «Что мне положено?», какие дарения увеличивают ваше требование, — или запишитесь на бесплатную первую консультацию.

Записаться на первую консультациюoffice@advokat-wien.at+43 1 34 601 71

Эта статья даёт общий обзор австрийского права и не заменяет консультацию по вашему конкретному случаю.